We learn how the Anna's Hummingbird makes its mysterious "chirp," and we feature a bird with a plume on its pileum!