We hear about a southwestern hummer that's causing a stir in Massachusetts; we learn about a bird that rubs its feathers with mothballs; and we try to answer a question about a dove that just refuses to go home.