On our latest show: The surprising thing that helps juncos attract mates; seabirds starving in the fish-filled Bering Sea; and the bird that some call “Spoony.”